ROTORUA






Descubre Rotorua
- UBICACIÓN: Bay of Plenty, Nueva Zelanda
- SUPERFICIE: 2.614,9 km²
- HABITANTES: 124.800
- IDIOMA: inglés, maorí
- MONEDA: Dólar neozelandés
Lugares más destacados de Rotorua
Audioguía de Rotorua
Lago Rotorua
El hermoso lago ubicado en el centro de Rotorua, ideal para actividades acuáticas.


Géiser Pohutu
El geiser más famoso de la región, conocido por sus impresionantes erupciones regulares.


Reserva Forestal de Whakarewarewa
Un hermoso bosque con senderos y vistas espectaculares, ideal para caminar y explorar.


Te Puia
Un centro cultural maorí donde se pueden explorar géiseres, arte maorí y danza tradicional.


Museo de Rotorua
Un museo con exposiciones sobre la historia de la ciudad, geotermia y la cultura maorí.


Parque natural Rainbow Springs
Un parque natural donde se puede observar la flora y fauna nativa, incluido el kiwi, símbolo de Nueva Zelanda.


Agrodome
Un parque de entretenimiento que ofrece espectáculos agrícolas, incluyendo demostraciones de ordeñe de ovejas y más.


Parque Kuirau
Un parque geotérmico con charcos de barro hirviendo y fuentes termales naturales.


Valle Volcánico Waimangu
Un valle volcánico geotérmico único, con un paisaje impresionante de fumarolas y fuentes termales.


Descripción de Rotorua
Rotorua, ubicada en la región de Bay of Plenty en Nueva Zelanda, es un destino turístico famoso por su asombroso entorno geotermal y su rica herencia maorí. Con una combinación única de belleza natural, cultura maorí y actividades emocionantes, Rotorua ofrece una experiencia turística inolvidable.
La ciudad es conocida por su actividad geotérmica, con géiseres, piscinas de barro burbujeante y aguas termales que emanan de la tierra. El Parque Te Puia es uno de los lugares más destacados, donde puedes presenciar el famoso géiser Pohutu, así como explorar cuevas de sílice y aprender sobre la cultura maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanía Maorí.
Además de su belleza geotermal, Rotorua cuenta con una gran cantidad de parques y reservas naturales que ofrecen una variedad de actividades al aire libre. El Parque Nacional de Wai-O-Tapu es una visita obligada, con su colorido Cráter Champagne, el lago de azufre y el icónico agujero del Diablo. También puedes disfrutar de senderismo, ciclismo de montaña, paseos en bote y pesca en los hermosos lagos y ríos de la región.
La cultura maorí es una parte integral de Rotorua, y hay muchas oportunidades para sumergirse en ella. Puedes visitar el pueblo maorí de Tamaki, donde se te dará la bienvenida con una ceremonia tradicional, disfrutar de un auténtico hangi (comida maorí cocinada bajo tierra) y presenciar actuaciones culturales impresionantes. También puedes visitar el Instituto Maorí de Arte y Artesanía de Nueva Zelanda, donde podrás aprender sobre la historia, la artesanía y las tradiciones maoríes.
Para los amantes de la aventura, Rotorua ofrece una amplia gama de actividades emocionantes. Puedes hacer rafting en aguas bravas en el río Kaituna, descender en bicicleta de montaña por los senderos de Redwood Forest o probar el luging en Skyline Rotorua, una emocionante actividad que combina karting y trineo.
La ciudad también cuenta con una gran cantidad de spas y centros de bienestar, donde puedes disfrutar de relajantes baños de barro o sumergirte en piscinas termales para rejuvenecer el cuerpo y la mente.
En resumen, Rotorua es un destino turístico fascinante que combina la belleza geotermal con la rica cultura maorí y emocionantes actividades al aire libre. Con su entorno único y su hospitalidad cálida, Rotorua te invita a explorar su mundo mágico y dejarte cautivar por sus maravillas naturales y culturales.
Consejos para viajar a Rotorua
1. Documentación y visa
- Pasaporte : Asegúrese de que su pasaporte esté vigente durante toda su estancia en Nueva Zelanda.
- Visa : Los ciudadanos de muchos países, incluidos la Unión Europea, Estados Unidos y Canadá, no necesitan visa para estancias turísticas de hasta 3 meses, pero deben solicitar una autorización de viaje electrónico (NZeTA) antes de viajar. Consulta los requisitos específicos según tu nacionalidad.
- Seguro de viaje : Aunque no es obligatorio, es recomendable contar con un seguro de viaje que cubre emergencias médicas, cancelaciones y pérdida de equipaje.
2. La mejor época para visitar
- Verano (diciembre a febrero) : Esta es la temporada alta en Nueva Zelanda, con temperaturas cálidas y cielos despejados. Es ideal para actividades al aire libre, aunque es el período con mayor afluencia de turistas.
- Otoño (marzo a mayo) : Las temperaturas son agradables y la afluencia de turistas es menor. Además, el paisaje otoñal en Rotorua es hermoso.
- Invierno (junio a agosto) : Aunque el clima es frío, las aguas termales de Rotorua son ideales para relajarse en invierno. También es temporada baja, por lo que encontrarás menos turistas.
- Primavera (septiembre a noviembre) : Las temperaturas comienzan a subir, y el clima es fresco. Es un buen momento para disfrutar de actividades al aire libre con menos gente.
3. Salud
- Seguro médico : Es recomendable tener un seguro de salud que cubre emergencias, ya que los servicios médicos en Nueva Zelanda pueden ser costosos para los turistas.
- Vacunas : No se requieren vacunas específicas para ingresar a Nueva Zelanda, pero es aconsejable tener al día las vacunas comunes.
- Agua potable : El agua del grifo en Nueva Zelanda es segura para beber.
- Protección solar : La radiación solar es fuerte en Nueva Zelanda, por lo que se recomienda llevar protector solar, gafas de sol y un sombrero, especialmente durante el verano.
4. Cómo moverse por la ciudad
- Autobuses : Rotorua tiene un sistema de autobuses que conecta los principales puntos de la ciudad y algunos sitios turísticos. Es una opción económica y cómoda.
- Taxis y aplicaciones de transporte : Los taxis y servicios como Uber están disponibles en Rotorua, aunque pueden ser más costosos que otros medios.
- Alquiler de coches : Para explorar Rotorua y sus alrededores a tu propio ritmo, alquilar un coche es ideal, ya que te permitirá visitar lugares fuera del centro de la ciudad.
- Bicicletas : Rotorua es una ciudad amigable para el ciclismo, y hay varios lugares donde puedes alquilar bicicletas, especialmente si deseas explorar senderos y parques.
- A pie : Muchas atracciones en el centro de Rotorua son accesibles a pie, y es una excelente manera de explorar el ambiente local.
5. Principales atractivos turísticos
- Parque geotérmico Wai-O-Tapu : Con sus pozas de colores vibrantes, géiseres y aguas termales, es uno de los parques geotérmicos más impresionantes de Rotorua. La famosa «Piscina de Champaña» es imperdible.
- Géiser Pohutu en Whakarewarewa : Este géiser es el más grande del hemisferio sur y puede alcanzar hasta 30 metros de altura. Se encuentra en el pueblo maorí de Whakarewarewa, donde también puedes aprender sobre la cultura maorí.
- Aguas termales de Polynesian Spa : Este spa ofrece piscinas de aguas termales con vistas al lago Rotorua. Es ideal para relajarse y disfrutar de los beneficios terapéuticos de las aguas minerales.
- Redwood Forest : Un hermoso bosque de secuoyas donde puedes hacer senderismo, ciclismo de montaña o caminar sobre sus puentes colgantes en el recorrido de «Redwoods Treewalk».
- Museo de Rotorua : Ubicado en un edificio histórico de estilo Tudor, el museo explora la historia de Rotorua y la cultura maorí. Actualmente, está cerrado por renovaciones, pero consulta antes de tu viaje para verificar su reapertura.
- Lago Rotorua : El lago es perfecto para actividades como paseos en kayak, pesca y paseos en bote. También puedes hacer un picnic en sus orillas y disfrutar del paisaje.
- Hobbiton (excursión desde Rotorua) : Aproximadamente una hora en coche de Rotorua, puedes visitar el set de filmación de la trilogía de El Señor de los Anillos . Es una experiencia mágica para los fanáticos de la saga.
6. Alojamiento en la ciudad
- Hoteles de lujo : Rotorua cuenta con opciones de alojamiento de lujo, como Regent of Rotorua Boutique Hotel y Pullman Rotorua , que ofrecen servicios exclusivos y están cerca de las principales atracciones.
- Hoteles boutique : En Rotorua, encontrarás hoteles boutique con encanto y atención personalizada, ideales para quienes buscan una experiencia especial sin necesidad de un gran resort.
- Alojamientos económicos : La ciudad ofrece opciones económicas, como hostales y moteles, que son ideales para viajeros con presupuesto limitado.
- Cabañas y casas de campo : Para una experiencia más tranquila y cercana a la naturaleza, puedes hospedarte en cabañas o casas de campo en las afueras de la ciudad.
- Camping y áreas de caravanas : Rotorua tiene áreas de camping y caravanas para quienes prefieren una estancia al aire libre y económica. Algunos sitios están cerca de parques naturales y lagos.
7. Comidas y bebidas típicas
- Hangi maorí : Un método tradicional de cocción bajo tierra, en el que se cocinan carnes y vegetales en una especie de horno subterráneo. Varios pueblos maoríes en Rotorua ofrecen cenas hangi como parte de sus experiencias culturales.
- Pavlova : Un postre popular en Nueva Zelanda, hecho de merengue suave y crujiente, y cubierto con crema batida y frutas frescas.
- Kumara : Una batata de Nueva Zelanda que se usa en varios platos. Suele servirse asada o en puré y es un ingrediente popular en el hangi.
- Fish and chips : Este plato británico también es muy popular en Nueva Zelanda. Puedes encontrar excelentes opciones en Rotorua, especialmente cerca de los lagos.
- Cordero neozelandés : Nueva Zelanda es famosa por su cordero, y en Rotorua podrás probarlo en distintos platos, a menudo acompañado de vegetales frescos y kumara.
- Vino y cerveza artesanal : Nueva Zelanda produce vinos de alta calidad, especialmente sauvignon blanc y pinot noir, además de una creciente variedad de cervezas artesanales que puedes probar en Rotorua.
8. Compras
- Mercado nocturno de Rotorua : Este mercado semanal se celebra los jueves y es un excelente lugar para encontrar productos locales, artesanías, joyería y comida típica.
- Artesanías maoríes : Las tallas de madera y el arte maorí son recuerdos populares en Rotorua. Los encontrarás en tiendas de artesanías locales y en pueblos maoríes.
- Miel de manuka : Nueva Zelanda es famosa por su miel de manuka, que tiene propiedades medicinales. Puedes encontrarla en tiendas de especialidades en Rotorua.
- Productos de lana merino : La lana merino es suave, ligera y de alta calidad. En Rotorua puedes comprar prendas de lana, como suéteres y bufandas.
- Productos de spa : En Rotorua, hay productos de spa y belleza hechos con minerales y barro geotérmico, perfectos como recuerdos de tu experiencia en aguas termales.
9. Consejos para optimizar tu visita
- Reserve actividades y alojamiento con anticipación : Durante la temporada alta y los fines de semana, Rotorua puede estar muy concurrida, por lo que es recomendable hacer reservas con anticipación.
- Lleva traje de baño y toalla : Si planeas visitar aguas termales, es conveniente llevar tu propio traje de baño y una toalla, aunque algunos lugares los alquilan.
- Usa calzado cómodo : Muchos de los atractivos de Rotorua, como los parques geotérmicos y los senderos de Redwood Forest, requieren caminar bastante, así que lleva calzado cómodo.
- Respeta las áreas culturales maoríes : La cultura maorí es muy importante en Rotorua. Muestra respeto en los pueblos maoríes y sigue las indicaciones de las guías locales.
- Explora temprano en la mañana o al atardecer : Para evitar las multitudes en sitios populares, es recomendable visitarlos temprano o hacia el final de la tarde.
10. Fiestas y eventos especiales
- Rotorua Marathon (mayo) : Es uno de los eventos deportivos más importantes de Nueva Zelanda y atrae a corredores de todo el país y del mundo. La ruta pasa por el lago Rotorua y áreas escénicas.
- Festival maorí de las artes Te Matatini (fechas variables) : Este festival reúne a equipos de todo el país en una competencia de haka, canto y danza maorí. Es un evento cultural importante y una excelente oportunidad para conocer el arte maorí.
- Glo Festival (diciembre) : Un festival navideño que se celebra en el parque Village Green de Rotorua, con actividades para toda la familia, conciertos y fuegos artificiales.
- Noche de Año Nuevo en Rotorua (31 de diciembre) : Se celebra con eventos especiales, conciertos y fuegos artificiales en el centro de la ciudad y en el lago Rotorua.
- Festival de la miel de manuka : Este evento celebra la famosa miel de manuka de Nueva Zelanda, con muestras de productos locales, actividades y talleres sobre los beneficios de la miel.
11. Recuerdos típicos para llevar
- Tallas de madera maoríes : Las tallas de madera con motivos maoríes son piezas de arte únicas y muy representativas de la cultura local.
- Miel de manuka : Reconocida por sus propiedades medicinales, es un producto emblemático de Nueva Zelanda.
- Lana merino : Suéteres, bufandas y otras prendas de lana merino son de alta calidad y muy apreciadas.
- Joyería de pounamu (jade) : El jade, o pounamu, es sagrado para los maoríes y se utiliza en joyería, especialmente en collares y tallas.
- Productos de spa con barro geotérmico : El barro geotérmico de Rotorua es famoso por sus beneficios para la piel y se vende en mascarillas, jabones y otros productos de belleza.
Itinerarios para visitar Rotorua
Itinerario de 1 día en Rotorua
Mañana:
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland: Comienza el día explorando este parque geotérmico famoso por sus piscinas de colores vibrantes, como la Champagne Pool y el Lady Knox Geyser.
- Reserva termal de Te Puia: Descubre los géiseres Pohutu y aprende sobre la cultura maorí en este lugar icónico, hogar del Instituto de Artes y Artesanías Maoríes de Nueva Zelanda.
Mediodía:
- Almuerzo en Terrace Kitchen: Disfruta de una comida que combina sabores locales con un toque moderno en un ambiente relajado.
Tarde:
- Bosque de Whakarewarewa (Redwoods): Pasea por los senderos de este bosque de imponentes secuoyas o disfruta de una experiencia única en su pasarela suspendida (Redwoods Treewalk).
Noche:
- Cena en Atticus Finch: Termina el día con una deliciosa cena en este restaurante conocido por sus platos frescos y creativos.
Itinerario de 2 días en Rotorua
Día 1
Mañana:
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland: Dedica la mañana a explorar este espectacular parque geotérmico y sus características únicas.
- Reserva termal de Te Puia: Aprende sobre la cultura maorí y observa los impresionantes géiseres en este lugar emblemático.
Mediodía:
- Almuerzo en Terrace Kitchen: Relájate con una comida deliciosa en este popular restaurante.
Tarde:
- Bosque de Whakarewarewa (Redwoods): Camina entre majestuosos árboles o experimenta la pasarela suspendida en el bosque.
Noche:
- Cena en Atticus Finch: Disfruta de una cena creativa con ingredientes frescos y locales.
Día 2
Mañana:
- Hobbiton Movie Set (excursión): Haz una excursión al famoso set de películas de El Señor de los Anillos, ubicado cerca de Rotorua. Explora los encantadores hobbit-holes y el Green Dragon Inn.
Mediodía:
- Almuerzo en el Green Dragon Inn: Disfruta de una comida en un entorno temático único mientras estás en Hobbiton.
Tarde:
- Lago Rotorua y Polynesian Spa: Relájate en las aguas termales del Polynesian Spa mientras disfrutas de vistas al lago Rotorua, perfecto para descansar después de un día activo.
Noche:
- Cena en Stratosfare Restaurant: Disfruta de una experiencia culinaria con vistas panorámicas desde el Skyline Rotorua.
Itinerario de 3 días en Rotorua
Día 1
Mañana:
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland: Empieza tu viaje explorando este parque geotérmico famoso por sus paisajes únicos.
- Reserva termal de Te Puia: Aprende sobre la cultura maorí y observa los géiseres más grandes de la región.
Mediodía:
- Almuerzo en Terrace Kitchen: Deléitate con una comida fresca y creativa.
Tarde:
- Bosque de Whakarewarewa (Redwoods): Pasea entre secuoyas gigantes o disfruta de la experiencia del Redwoods Treewalk.
Noche:
- Cena en Atticus Finch: Finaliza el primer día con una cena exquisita en este restaurante innovador.
Día 2
Mañana:
- Hobbiton Movie Set (excursión): Dedica la mañana a explorar este set de película, una experiencia única para los fans de El Señor de los Anillos y El Hobbit.
Mediodía:
- Almuerzo en el Green Dragon Inn: Prueba platos temáticos en este encantador lugar.
Tarde:
- Lago Rotorua y Polynesian Spa: Relájate en el spa mientras contemplas las tranquilas vistas del lago.
Noche:
- Cena en Stratosfare Restaurant: Disfruta de una cena con vistas panorámicas y un ambiente sofisticado.
Día 3
Mañana:
- Agrodome: Vive una experiencia rural típica de Nueva Zelanda asistiendo a un espectáculo de esquila de ovejas y pastoreo. También puedes recorrer la granja.
- Rainbow Springs Nature Park: Descubre la fauna local, como el emblemático kiwi, en este parque natural dedicado a la conservación.
Mediodía:
- Almuerzo en Okere Falls Store: Disfruta de una comida orgánica y local en un ambiente tranquilo cerca de las cascadas.
Tarde:
- Okere Falls: Pasea por los senderos y contempla las impresionantes cascadas, ideales para los amantes de la naturaleza.
Noche:
- Cena en Eat Streat: Explora esta calle peatonal llena de restaurantes y elige entre una variedad de opciones para cerrar tu visita con broche de oro.
Transporte en Rotorua
1. Autobuses locales
Rotorua cuenta con una red limitada de autobuses locales operada por Baybus.
- Rutas principales :
- Conexiones entre el centro de Rotorua, suburbios y atracciones como Te Puia y Whakarewarewa.
- Frecuencia : Cada 30-60 minutos dependiendo de la ruta.
- Tarifas : Desde 2,60 NZD por trayecto.
- Ventajas : Económicos y cubren áreas clave.
- Precauciones : Revisar horarios ya que los servicios son menos frecuentes durante fines de semana.
2. Bicicletas
El ciclismo es una opción popular en Rotorua, especialmente para explorar áreas naturales.
- Opciones principales :
- Alquiler de bicicletas en el centro y en áreas cercanas al bosque de Whakarewarewa.
- Tarifas : Desde 30-50 NZD por día.
- Ventajas : Ideal para disfrutar del paisaje y zonas como Redwoods.
- Precauciones : Lleve casco y respete las normas locales de tráfico.
3. Taxis y servicios de transporte privado
Los taxis y servicios como Uber están disponibles en Rotorua.
- Disponibilidad : Frecuentes en el centro y en áreas turísticas.
- Tarifas : Desde 10 NZD para trayectos cortos.
- Ventajas : Convenientes para viajes rápidos o nocturnos.
- Precauciones : Confirmar tarifas antes de viajar, especialmente para trayectos más largos.
4. Alquiler de coches
Alquilar un coche es una opción popular para explorar Rotorua y sus alrededores.
- Opciones principales :
- Empresas como Avis, Hertz y Budget tienen oficinas en el aeropuerto y el centro de la ciudad.
- Tarifas : Desde 50-80 NZD por día dependiendo del modelo.
- Ventajas : Flexibilidad y comodidad para visitar atracciones fuera del centro.
- Precauciones : Conduzca por el lado izquierdo y respete los límites de velocidad locales.
5. Transporte hacia atracciones turísticas
Para acceder a lugares como Wai-O-Tapu y el Parque Nacional Tongariro, se ofrecen servicios de transporte específicos.
- Opciones principales :
- Shuttles turísticos y tours privados.
- Tarifas : Desde 30-100 NZD dependiendo del destino.
- Ventajas : Convenientes para explorar áreas remotas sin coche propio.
- Precauciones : Reservar con anticipación, especialmente durante temporadas altas.
6. Transporte desde y hacia el aeropuerto
El Aeropuerto de Rotorua está ubicado a unos 9 km del centro.
- Opciones principales :
- Autobuses locales, taxis y servicios de transporte compartido.
- Tarifas : Desde 20 NZD en taxi.
- Ventajas : Acceso rápido al centro.
- Precauciones : Verifique los horarios de los autobuses si se opta por transporte público.
Haz clic en el botón para recibir ofertas por correo electrónico sobre este destino y guardarlas en la sección Mis ofertas de tu cuenta.
Eventos y fiestas en Rotorua
- Maratón de Rotorua (Mayo)
- International Hobbit Day, Matamata (Septiembre)
- Rotorua Bike Festival (Octubre)
- Mudtopia festival (Diciembre)
Excursiones recomendadas desde Rotorua
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland: A unos 30 kilómetros al sur de Rotorua se encuentra este asombroso parque geotérmico. Podrás explorar paisajes volcánicos, piscinas de lodo hirviente y aguas termales de colores vibrantes. No te pierdas el famoso géiser de Lady Knox, que entra en erupción diariamente.
- Parque Nacional de Whakarewarewa: Ubicado a solo 5 kilómetros de Rotorua, este parque es conocido por su cultura maorí y sus increíbles fenómenos geotérmicos. Puedes disfrutar de paseos por senderos, visitar el Pueblo Termal Maorí y presenciar el baile y canto tradicional, además de aprender sobre la historia y la vida cotidiana de la comunidad.
- Lago Rotorua: Disfruta de un paseo en barco por el Lago Rotorua, que se encuentra justo en la ciudad. Podrás apreciar vistas panorámicas del lago, las montañas circundantes y los geiseres cercanos. También puedes practicar deportes acuáticos como el kayak o el paddleboarding.
- Blue and Green Lakes: A unos 10 kilómetros al noroeste de Rotorua se encuentran los lagos Blue y Green. Estos lagos ofrecen aguas cristalinas y escenarios naturales impresionantes. Puedes dar un paseo por sus orillas, hacer un picnic y disfrutar de la tranquilidad del entorno.
- Parque Forestal Redwoods: A unos 10 kilómetros al sureste de Rotorua se encuentra este hermoso parque con sus majestuosos árboles de secuoya roja. Puedes explorar los senderos para caminar o hacer ciclismo de montaña entre los árboles gigantes. También puedes probar la experiencia única de hacer tirolesa entre los árboles.
- Waimangu Volcanic Valley: A unos 20 kilómetros al sur de Rotorua, este valle ofrece un paisaje impresionante con cráteres volcánicos, lagos de colores y cascadas. Puedes realizar caminatas guiadas por el valle y aprender sobre la historia geológica de la zona.
- Huka Falls: Dirígete hacia Taupo, a unos 75 kilómetros al suroeste de Rotorua, para visitar las impresionantes Huka Falls. Estas cataratas son conocidas por su fuerza y caudal de agua. Puedes verlas desde diferentes puntos de vista, realizar paseos en barco o incluso hacer rafting aguas abajo.