GEORGE TOWN






Descubre George Town
- UBICACIÓN: Gran Caimán, ISLAS CAIMÁN
- SUPERFICIE: 29 km²
- HABITANTES: 30.570
- IDIOMA: Inglés
- MONEDA: Dólar de las Islas Caimán
Lugares más destacados de George Town
Audioguía de George Town
Museo Nacional de las Islas Caimán
Un museo dedicado a la historia, la cultura y el patrimonio de las Islas Caimán.


Centro de Tortugas Cayman
Un centro de conservación de tortugas marinas y santuario natural en las Islas Caimán.


Dolphin Discovery Grand Cayman
Un parque donde puedes interactuar con delfines en un entorno natural.


Castillo de Pedro St. James
Un castillo histórico que es considerado la cuna de la democracia en las Islas Caimán.


Parque Nacional de Barker
Un parque nacional que ofrece paisajes únicos y oportunidades para el senderismo y la observación de aves.


Hell
Un paisaje natural con formaciones rocosas únicas que le dan un aspecto infernal, un lugar icónico en las Islas Caimán.


Isla Starfish Point
Una playa tranquila famosa por la abundancia de estrellas de mar en sus aguas poco profundas.


Barco Hundido Kittiwake
Un famoso sitio de buceo donde se puede explorar los restos de un barco hundido.


Parque Botánico Reina Isabel II
Un parque botánico que alberga una amplia variedad de plantas y fauna endémica de las Islas Caimán.


Descripción de George Town
George Town es la capital de las Islas Caimán y un destino turístico vibrante y emocionante en el Caribe. Con su hermosa costa, aguas cristalinas y una combinación única de encanto caribeño y modernidad cosmopolita, George Town es el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones inolvidables.
Una de las principales atracciones de George Town es su impresionante playa de Seven Mile, considerada una de las mejores playas del Caribe. Con sus suaves arenas blancas, aguas turquesas y vistas panorámicas, este tramo de playa ofrece un lugar perfecto para relajarse, tomar el sol y disfrutar de actividades acuáticas como el snorkel y el buceo. Aquí también encontrarás una gran variedad de bares y restaurantes donde podrás saborear deliciosos mariscos frescos y cócteles tropicales.
Otro lugar imperdible en George Town es el Parque Nacional Queen Elizabeth II Botanic Park, un oasis de belleza natural y biodiversidad. Pasea por senderos serenos y admira la exuberante vegetación, incluyendo una impresionante colección de orquídeas y otras plantas tropicales. No te pierdas la oportunidad de visitar el Jardín de la Vida Silvestre, donde podrás ver iguanas endémicas y otras especies autóctonas.
Si te interesa la historia y la cultura, visita el Museo Nacional de las Islas Caimán, ubicado en un edificio colonial en el centro de George Town. Aquí podrás aprender sobre la historia de las Islas Caimán, su patrimonio marítimo y su rica cultura. También puedes explorar el colorido Distrito de Arte de George Town, donde encontrarás galerías de arte, tiendas de artesanías y restaurantes con encanto.
George Town es conocida por ser un importante centro financiero y de compras libre de impuestos. En el centro de la ciudad, encontrarás una gran variedad de tiendas de lujo, joyerías y boutiques de moda, así como centros comerciales modernos donde podrás hacer compras libres de impuestos y encontrar productos exclusivos.
Si eres amante de la gastronomía, George Town te deleitará con su variada oferta culinaria. Desde restaurantes de mariscos frescos y cocina caribeña hasta opciones internacionales, tendrás la oportunidad de probar una amplia gama de sabores. No olvides probar el plato típico de las Islas Caimán, el «ackee and saltfish«, una deliciosa combinación de pescado salado con frutas y verduras locales.
La vida nocturna en George Town es animada y diversa. Desde bares de playa relajados hasta clubes nocturnos y casinos, hay opciones para todos los gustos. Disfruta de música en vivo, bailes caribeños y cócteles exóticos mientras te sumerges en el ambiente festivo de la ciudad.
Con su belleza natural, playas de ensueño, actividades emocionantes y una vibrante escena cultural, George Town es un destino que no te puedes perder en las Islas Caimán.
Consejos para viajar a George Town
1. Documentación y visado
- Pasaporte : Debe ser válido por al menos seis meses desde la fecha de entrada.
- Visado : Los ciudadanos de muchos países, incluidos Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea, no necesitan visado para estancias menores a 30 días. Verifica los requisitos según tu nacionalidad.
- Seguro de viaje : Altamente recomendado para emergencias médicas y otros imprevistos.
- Permisos adicionales : No son necesarios para visitar George Town.
2. La mejor época para visitar
- Temporada seca (diciembre a abril) : Ideal para disfrutar de un clima soleado y actividades al aire libre.
- Temporada húmeda (mayo a noviembre) : Aunque puede haber lluvias, los precios son más bajos y la isla sigue siendo hermosa.
- Evita la temporada de huracanes (septiembre a octubre) : Aunque las Islas Caimán están bien preparadas, es mejor estar prevenido.
3. Salud
- Vacunas recomendadas : Asegúrese de tener las vacunas estándar actualizadas.
- Agua potable : El agua del grifo es segura para beber.
- Botiquín básico : Lleva protector solar, repelente de insectos y medicamentos esenciales.
- Precauciones : Usa protección solar y mantente hidratado, ya que las temperaturas suelen ser altas.
4. Cómo moverse en la ciudad
- Autobuses locales : Económicos y conectan las principales áreas turísticas.
- Taxis : Disponibles, pero más caros; Asegúrese de acordar la tarifa antes de iniciar el viaje.
- Alquiler de coches : Ideal si planeas explorar toda la isla a tu ritmo. Recuerda que en las Islas Caimán se conduce por el lado izquierdo.
- Bicicletas y scooters : Opciones prácticas para distancias cortas.
- Un pastel : Perfecto para recorrer el centro de George Town.
5. Principales atracciones turísticas
- Seven Mile Beach : Una de las playas más hermosas del Caribe, con arena blanca y aguas cristalinas.
- Stingray City : Una experiencia única para nadar e interactuar con mantarrayas.
- Museo Nacional de las Islas Caimán : Explora la historia y cultura de las islas.
- Camana Bay : Un moderno complejo con tiendas, restaurantes y entretenimiento.
- Pedro St. James : Una casa histórica que es conocida como la “cuna de la democracia” de las Islas Caimán.
- Turtle Center : Aprende sobre las tortugas marinas y la conservación de estas especies.
6. Alojamiento en la ciudad
- Hoteles de lujo : Como Kimpton Seafire Resort y The Ritz-Carlton Grand Cayman.
- Resorts todo incluido : Ideales para quienes buscan comodidad y relajación.
- Hoteles boutique : Lugares acogedores con encanto local.
- Apartamentos y villas : Perfectos para familias o grupos.
7. Comida y bebida típica
- Tortuga estofada : Un plato tradicional de las islas.
- Buñuelos de caracol: Buñuelos de caracol, un clásico caribeño.
- Resumen de pescado : Un guiso de pescado cocido en leche de coco.
- Plátanos fritos : Un acompañamiento delicioso y típico.
- Cerveza local : Como la cerveza artesanal Cervecería de las Islas Caimán.
- Pastel de ron : Un pastel de ron que es un postre emblemático de las islas.
8. Compras
- Joyería y relojes : Las Islas Caimán son un destino libre de impuestos.
- Productos de ron : Incluyendo el famoso pastel de ron Tortuga.
- Artesanías locales : Como cestas tejidas y talladas en madera.
- Arte caribeño : Pinturas y esculturas de artistas locales.
- Productos de spa : Elaborados con ingredientes naturales como sal marina y coco.
9. Consejos para optimizar tu visita
- Reserva actividades con antelación : Como excursiones a Stingray City y Seven Mile Beach.
- Usa protector solar biodegradable : Es obligatorio en algunas áreas para proteger los arrecifes de coral.
- Lleva dinero en dólares estadounidenses : Aunque la moneda local es el dólar de las Islas Caimán, el dólar estadounidense es ampliamente aceptado.
- Explora temprano en la mañana : Evitarás multitudes y el calor intenso.
- Consulta sobre actividades ecológicas : Para contribuir a la conservación del medio ambiente local.
10. Festividades y eventos especiales
- Pirates Week (noviembre) : Un festival único con desfiles, competencias y eventos temáticos.
- Carnaval de Batabano (abril/mayo) : Una celebración vibrante con música, baile y coloridos disfraces.
- Semana del medio ambiente (junio) : Actividades educativas y eventos relacionados con la conservación.
- Navidad en Camana Bay : Decoraciones festivas y eventos especiales en esta área moderna.
11. Recuerdos típicos para llevar
- Pastel de ron Tortuga : Un souvenir icónico de las islas.
- Joyería local : Piezas únicas inspiradas en la vida marina.
- Artesanías : Cestas tejidas y artículos decorativos hechos a mano.
- Café local : Cultivado en Jamaica pero vendido ampliamente en las islas.
- Productos de coco : Jabones, cremas y aceites naturales.
Itinerarios para visitar George Town
Itinerario de 1 día en George Town
Mañana:
- Seven Mile Beach: Comienza el día en esta icónica playa, famosa por su arena blanca y aguas cristalinas. Relájate, nada o haz snorkel cerca de la costa para explorar la rica vida marina.
- Museo Nacional de las Islas Caimán: Visita este museo ubicado en un edificio histórico para aprender sobre la historia, cultura y ecología de las Islas Caimán.
Mediodía:
- Almuerzo en Casanova by the Sea: Disfruta de una comida con una mezcla de sabores italianos y caribeños mientras contempla vistas al mar.
Tarde:
- Camana Bay: Pasea por este moderno complejo lleno de tiendas, restaurantes y un mirador que ofrece vistas panorámicas de la isla.
- Paseo por el puerto: Explora la zona del puerto de George Town, con boutiques libres de impuestos, galerías de arte y vistas de los cruceros.
Noche:
- Cena en Grand Old House: Termina el día con una cena frente al mar en este elegante restaurante, conocido por su ambiente romántico y cocina gourmet.
Itinerario de 2 días en George Town
Día 1
Mañana:
- Seven Mile Beach: Disfruta de la mañana en esta mundialmente famosa playa, perfecta para relajarte o practicar deportes acuáticos.
- Museo Nacional de las Islas Caimán: Aprende sobre la historia y cultura de las islas en este fascinante museo.
Mediodía:
- Almuerzo en Casanova by the Sea: Prueba una mezcla de sabores italianos y caribeños mientras disfrutas de vistas al mar.
Tarde:
- Camana Bay: Pasea por este animado complejo lleno de tiendas, restaurantes y un mirador con vistas panorámicas.
- Paseo por el puerto: Recorre la zona portuaria, ideal para compras libres de impuestos y arte local.
Noche:
- Cena en Grand Old House: Disfrute de una experiencia gastronómica en este icónico restaurante junto al mar.
Día 2
Mañana:
- Stingray City: Toma un recorrido en barco hacia este famoso banco de arena donde puedes interactuar con mantarrayas en su hábitat natural. Es una experiencia única y segura para todas las edades.
Mediodía:
- Almuerzo en Morgan’s Seafood Restaurant: Disfrute de mariscos frescos en este restaurante situado junto al agua.
Tarde:
- Rum Point: Visita esta tranquila playa ubicada en la parte norte de la isla. Relájate en hamacas, nada en aguas cristalinas y prueba el famoso cóctel mudslide.
Noche:
- Cena en The Wharf Restaurant: Cierra el día con una cena frente al mar, con vistas espectaculares y opciones de mariscos y cocina internacional.
Itinerario de 3 días en George Town
Día 1
Mañana:
- Seven Mile Beach: Dedica la mañana a relajarte o practicar snorkel en esta famosa playa de arena blanca.
- Museo Nacional de las Islas Caimán: Descubre la rica historia cultural y natural de las islas.
Mediodía:
- Almuerzo en Casanova by the Sea: Disfrute de una comida con vistas al mar en este restaurante que combina sabores italianos y caribeños.
Tarde:
- Camana Bay: Pasea por este moderno complejo lleno de tiendas, restaurantes y un mirador panorámico.
- Paseo por el puerto: Explora la zona portuaria para hacer compras o disfrutar de galerías de arte local.
Noche:
- Cena en Grand Old House: Termina el día con una cena elegante frente al mar.
Día 2
Mañana:
- Stingray City: Haz un recorrido en barco hacia este famoso banco de arena y disfruta de la experiencia de interactuar con mantarrayas.
- Coral Garden y Starfish Point: Durante el recorrido, explora estos sitios de snorkel para descubrir coloridos arrecifes y estrellas de mar.
Mediodía:
- Almuerzo en Morgan’s Seafood Restaurant: Disfrute de platos de mariscos frescos en un restaurante junto al agua.
Tarde:
- Rum Point: Relájate en esta playa tranquila con hamacas, aguas cristalinas y un ambiente relajado.
Noche:
- Cena en The Wharf Restaurant: Disfrute de una cena frente al mar con vistas nocturnas impresionantes.
Día 3
Mañana:
- Pedro St. James: Visita esta histórica casa de campo conocida como la «cuna de la democracia» en las Islas Caimán. Aprende sobre la historia política y cultural de la isla.
- Reserva Botánica Reina Isabel II: Explora este jardín que alberga flora autóctona y protege al loro de las Islas Caimán, una especie en peligro de extinción.
Mediodía:
- Almuerzo en The Brasserie: Prueba comida fresca y de temporada en este restaurante que utiliza ingredientes locales y orgánicos.
Tarde:
- Tortuga Farm y Dolphin Discovery: Aprende sobre la conservación de tortugas marinas en esta granja interactiva y, si lo deseas, participa en una experiencia con delfines cercanos.
Noche:
- Cena en Bacaro: Cierra tu visita con una cena frente al mar que ofrece un menú de tapas al estilo mediterráneo.
Transporte en George Town
1. Minibuses
El sistema de transporte público en George Town se basa en minibuses operados de manera privada.
- Rutas principales :
- Conectan George Town con áreas como West Bay, Bodden Town y Rum Point.
- Las rutas están numeradas y parten principalmente desde la terminal de minibuses en el centro de la ciudad.
- Frecuencia : Moderada durante el día, con menos disponibilidad por la noche.
- Tarifas : Económicas, con precios fijos según la distancia.
- Ventajas : Es una forma asequible de moverse por Gran Caimán.
- Precauciones : Confirmar la ruta con el conductor antes de abordar.
2. Taxis
Los taxis son una opción cómoda para moverse por George Town y sus alrededores.
- Disponibilidad : Comunes en el aeropuerto, hoteles y zonas turísticas como Seven Mile Beach.
- Tarifas : No utilizan taxímetro; las tarifas son fijas y dependen del trayecto.
- Ventajas : Ideales para trayectos cortos o traslados directos.
- Precauciones : Asegurarse de acordar el precio antes de iniciar el viaje.
3. Alquiler de coches
El alquiler de coches es una opción popular para quienes desean explorar la isla a su ritmo.
- Disponibilidad : Varias agencias locales e internacionales ofrecen servicios en el aeropuerto y en la ciudad.
- Ventajas : Ideal para visitar playas alejadas, reservas naturales y puntos de interés como el Faro de East End.
- Precauciones : Conduzca con precaución, ya que el tráfico circula por el lado izquierdo.
4. Transporte marítimo
El transporte marítimo es popular para conectar con lugares como Stingray City y puntos turísticos en la costa.
- Excursiones principales :
- Tours en barco hacia arrecifes de coral y bancos de arena.
- Servicios de ferry hacia puntos de buceo y snorkel.
- Ventajas : Ofrecen experiencias únicas para disfrutar del paisaje marino.
- Precauciones : Reservar con anticipación en temporada alta.
5. Transporte desde y hacia el aeropuerto
El Aeropuerto Internacional Owen Roberts está a pocos kilómetros del centro de George Town.
- Taxis : La opción más común y rápida, con tarifas preestablecidas.
- Transporte privado : Algunas empresas ofrecen traslados privados desde el aeropuerto a los hoteles.
- Ventajas : Ambas opciones son cómodas y confiables.
Haz clic en el botón para recibir ofertas por correo electrónico sobre este destino y guardarlas en la sección Mis ofertas de tu cuenta.
Eventos y fiestas en George Town
- Festival del Sabor de la Comida y el Vino de Caimán (Enero)
- Festival de comida al aire libre de Caimán (Enero)
- Festival de las Artes de Caimán (Febrero)
- torneo BK Big Fish (Marzo)
- Cayfest (Abril)
- Carnaval de Batabano (Mayo)
- Semana pirata (Noviembre)
Excursiones recomendadas desde George Town
- Stingray City: Aproximadamente a 13 kilómetros al noroeste de George Town se encuentra Stingray City, una famosa atracción donde puedes nadar y interactuar con las amigables rayas de agua dulce. Es una experiencia única en la que podrás alimentar y acariciar a estas fascinantes criaturas marinas.
- Seven Mile Beach: Ubicada en George Town, Seven Mile Beach es una de las playas más hermosas del Caribe. Puedes disfrutar de un día de relajación en sus aguas cristalinas, hacer snorkel, practicar deportes acuáticos o simplemente descansar en la arena blanca.
- Rum Point: Aproximadamente a 39 kilómetros al norte de George Town se encuentra Rum Point, un lugar ideal para relajarse y disfrutar del ambiente caribeño. Puedes nadar en sus aguas tranquilas, relajarte en la playa, disfrutar de un delicioso almuerzo de mariscos y degustar un refrescante cóctel de ron.
- Camana Bay: En el centro de George Town se encuentra Camana Bay, un desarrollo moderno que combina tiendas, restaurantes y espacios al aire libre. Puedes pasear por sus calles, explorar boutiques, disfrutar de la gastronomía local y relajarte en sus plazas.
- Bioluminescent Bay: Aproximadamente a 56 kilómetros al este de George Town se encuentra la Bioluminescent Bay, una bahía donde puedes experimentar un fenómeno natural fascinante. Durante la noche, las aguas se iluminan debido a la presencia de organismos bioluminiscentes. Puedes hacer un recorrido en kayak o en barco para presenciar este espectáculo único.
- Crystal Caves: A unos 32 kilómetros al este de George Town se encuentran las Crystal Caves, un sistema de cuevas subterráneas impresionantes. Puedes hacer una excursión guiada para explorar estas cuevas, admirar las formaciones de cristal y aprender sobre su historia geológica.
- Mastic Trail: Aproximadamente a 17 kilómetros al este de George Town se encuentra Mastic Trail, un sendero que atraviesa un bosque antiguo de mastic. Puedes hacer una caminata guiada para disfrutar de la belleza natural de la zona, observar la vida silvestre y aprender sobre la flora y fauna local.