DRESDE
Descubre Dresde
- UBICACIÓN: Sajonia, ALEMANIA
- SUPERFICIE: 328,8 km²
- HABITANTES: 554.649
- IDIOMA: ALEMÁN
- MONEDA: EURO
Lugares más destacados de Dresde
Descripción de Dresde
Dresde, conocida como la «Florencia del Elba«, es una joya cultural en el este de Alemania que cautiva a los visitantes con su esplendor arquitectónico, su rica historia y su ambiente encantador. Esta ciudad, reconstruida con esmero después de la Segunda Guerra Mundial, ofrece una combinación única de arte, música, historia y paisajes pintorescos.
El Altstadt, el casco antiguo de Dresde, es un verdadero tesoro. Aquí se encuentran algunas de las atracciones más famosas de la ciudad, como la Iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche) y el Palacio Zwinger. La Iglesia de Nuestra Señora, con su impresionante cúpula barroca y su interior magníficamente restaurado, es un símbolo emblemático de Dresde. Por su parte, el Palacio Zwinger, un elegante conjunto arquitectónico barroco, alberga una impresionante colección de arte y es el lugar perfecto para pasear por sus hermosos jardines.
El Palacio Real de Dresde es otro lugar destacado que no se puede pasar por alto. Este majestuoso palacio, que una vez fue la residencia de los reyes de Sajonia, alberga museos y galerías que exhiben tesoros históricos, como la Bóveda Verde, con sus valiosas joyas y objetos de arte.
Dresde también es famosa por su rica tradición musical. La Ópera Semper, un magnífico edificio de estilo renacentista, es un lugar emblemático donde se puede disfrutar de actuaciones de ópera y ballet de clase mundial. Además, la ciudad alberga la famosa Orquesta Estatal de Dresde, reconocida internacionalmente por su excelencia musical.
El río Elba que serpentea por la ciudad añade un encanto especial a Dresde. Los cruceros por el río ofrecen una perspectiva única de los impresionantes paisajes y los edificios históricos que bordean sus orillas. Además, los extensos parques y jardines de Dresde, como el Gran Jardín (Grosser Garten) y el Parque del Rin Elba (Elbe Park), son lugares perfectos para relajarse y disfrutar de la naturaleza.
Dresde también se enorgullece de su escena cultural vibrante, con festivales de música, teatro y arte que se llevan a cabo durante todo el año. El Festival de Música de Dresde es un evento destacado que atrae a artistas y amantes de la música de todo el mundo.
La gastronomía de Dresde es otro aspecto que merece ser explorado. La ciudad es conocida por sus deliciosos pasteles y panes, como el famoso Stollen, un pan dulce navideño, y los Pfannkuchen, una especie de donas rellenas. Además, los mercados y cafés tradicionales ofrecen una variedad de platos locales y especialidades regionales que deleitan el paladar.
En resumen, Dresde es una ciudad cautivadora que combina la grandeza arquitectónica, la historia fascinante y la riqueza cultural.
Consejos para viajar a Dresde
1. Documentación y visado
- Pasaporte o DNI: Los ciudadanos de la Unión Europea pueden ingresar con documento de identidad. Otros visitantes necesitan un pasaporte válido.
- Visado: No es necesario para ciudadanos de la UE y del espacio Schengen. Otros deben verificar requisitos según su nacionalidad.
- Seguro de viaje: Recomendado para emergencias médicas y cancelaciones.
2. La mejor época para visitar
- Primavera (abril a junio): Clima agradable y jardines en flor.
- Verano (julio a septiembre): Ideal para disfrutar de actividades al aire libre y festivales.
- Otoño (octubre a noviembre): Temperaturas suaves y menos multitudes.
- Invierno (diciembre a febrero): Perfecto para disfrutar de los mercados navideños.
3. Salud
- Vacunas recomendadas: No se requieren vacunas específicas.
- Agua potable: El agua del grifo es segura para beber.
- Botiquín básico: Lleva analgésicos, protector solar y medicamentos esenciales.
- Precauciones: Viste ropa abrigada en invierno y lleva paraguas durante el otoño.
4. Cómo moverse en la ciudad
- Tranvías y autobuses: Red eficiente y puntual. Usa la tarjeta DVB para descuentos.
- Taxis y VTC: Servicios como Uber están disponibles.
- Bicicletas: Disponibles para alquilar, ideales para recorrer el centro.
- A pie: Perfecto para explorar el casco antiguo y las principales atracciones.
- Barcos por el Elba: Una opción relajante para disfrutar del paisaje.
5. Principales atracciones turísticas
- Frauenkirche: Catedral reconstruida, símbolo de la ciudad.
- Zwinger: Palacio barroco con jardines y museos impresionantes.
- Ópera Semper: Arquitectura neorrenacentista y sede de conciertos y óperas.
- Residenzschloss (Palacio Real): Hogar de la famosa Bóveda Verde.
- Terraza de Brühl: Paseo panorámico con vistas al río Elba.
- Galería de los Viejos Maestros: Alberga obras maestras como la “Madonna Sixtina” de Rafael.
- Castillo de Pillnitz: Situado a orillas del Elba, ideal para excursiones.
- Panometer Dresden: Exhibiciones panorámicas inmersivas.
6. Alojamiento en la ciudad
- Hoteles de lujo: Como Hotel Taschenbergpalais Kempinski.
- Hoteles boutique: Opciones únicas en el casco antiguo.
- Hostales y pensiones: Económicos y populares entre mochileros.
- Apartamentos turísticos: Ideales para estancias largas o familias.
7. Comida y bebida típica
- Sauerbraten: Carne marinada cocida a fuego lento.
- Kartoffelsalat: Ensalada de papas, acompañamiento tradicional.
- Eierschecke: Pastel típico de Dresde a base de queso y crema.
- Wurst: Salchichas tradicionales, perfectas para un almuerzo rápido.
- Pretzels: Crujientes por fuera y suaves por dentro.
- Cerveza local: Marcas como Radeberger, famosa en la región.
8. Compras
- Prager Strasse: Calle comercial con tiendas internacionales.
- Altmarkt-Galerie: Centro comercial moderno en el centro.
- Mercado de Navidad (Striezelmarkt): Ideal para artesanías y recuerdos navideños.
- Productos regionales: Como porcelana de Meissen y vinos del valle del Elba.
- Mercados locales: Perfectos para comprar productos frescos y souvenirs.
9. Consejos para optimizar tu visita
- Adquiere la Dresden City Card: Ofrece descuentos en transporte y atracciones.
- Reserva entradas con antelación: Especialmente para museos y la ópera Semper.
- Explora temprano o tarde: Para evitar multitudes en las atracciones más populares.
- Consulta la agenda cultural: Dresde tiene festivales y conciertos durante todo el año.
- Viaja en barco por el Elba: Disfruta de vistas panorámicas desde el agua.
10. Festividades y eventos especiales
- Striezelmarkt (diciembre): Uno de los mercados navideños más antiguos de Europa.
- Festival de la Ciudad de Dresde (agosto): Celebraciones con música y espectáculos.
- Dixieland Festival (mayo): Festival internacional de jazz.
- Festival del vino de Radebeul (septiembre): Celebración de la cosecha de vino.
- Noches de cine al aire libre (verano): Películas y conciertos en las orillas del Elba.
11. Recuerdos típicos para llevar
- Porcelana de Meissen: Productos artesanales de alta calidad.
- Eierschecke: Pastel típico que puedes llevar empaquetado.
- Relojes y artesanías: Productos tradicionales de la región.
- Vinos del Elba: Especialmente blancos frescos y afrutados.
- Figuras de madera: Decoraciones navideñas hechas a mano.
Itinerarios para visitar Dresde
Itinerario de 1 día en Dresde
Mañana:
- Frauenkirche: Comienza el día visitando esta icónica iglesia barroca, reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial. Sube a la cúpula para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.
- Neumarkt: Pasea por esta histórica plaza rodeada de edificios reconstruidos al estilo barroco.
Mediodía:
- Almuerzo en Kutscherschänke: Disfruta de platos tradicionales sajones en un ambiente acogedor cerca del centro histórico.
Tarde:
- Zwinger: Explora este impresionante palacio barroco que alberga museos como la galería de los antiguos maestros, conocida por obras de Rafael y otros artistas renombrados.
- Semperoper: Visita el famoso teatro de ópera, conocido por su elegante arquitectura renacentista. Si el tiempo lo permite, realiza una visita guiada al interior.
Noche:
- Cena en Sophienkeller: Termina el día con una experiencia gastronómica medieval en este restaurante temático dentro del Taschenbergpalais.
Itinerario de 2 días en Dresde
Día 1
Mañana:
- Frauenkirche: Comienza el recorrido en esta icónica iglesia barroca, subiendo a su cúpula para vistas panorámicas.
- Neumarkt: Pasea por la plaza histórica y admira sus edificios restaurados.
Mediodía:
- Almuerzo en Kutscherschänke: Saborea platos tradicionales sajones en este restaurante céntrico.
Tarde:
- Zwinger: Dedica tiempo a recorrer este palacio barroco y sus museos, especialmente la galería de los antiguos maestros.
- Semperoper: Conoce este famoso teatro de ópera, con opción de realizar una visita guiada.
Noche:
- Cena en Sophienkeller: Disfruta de una cena temática medieval en un ambiente histórico.
Día 2
Mañana:
- Castillo de Dresde (Residenzschloss): Visita este antiguo palacio que alberga la cámara del tesoro Grünes Gewölbe, llena de joyas y objetos preciosos.
- Bruhl’s Terrace: Recorre esta terraza conocida como el «balcón de Europa» y disfruta de vistas al río Elba.
Mediodía:
- Almuerzo en Kurfürstenschänke: Prueba especialidades alemanas en un restaurante histórico cerca de la Frauenkirche.
Tarde:
- Albertinum: Explora este museo dedicado al arte moderno y contemporáneo, con obras de artistas como Rodin y Monet.
- Pfunds Molkerei: Termina la tarde en esta histórica lechería decorada con azulejos pintados a mano, considerada una de las más bellas del mundo.
Noche:
- Cena en Caroussel: Disfruta de alta cocina en este restaurante gourmet ubicado en el Hotel Bülow Palais.
Itinerario de 3 días en Dresde
Día 1
Mañana:
- Frauenkirche: Comienza el día visitando esta iglesia barroca, subiendo a su cúpula para disfrutar de vistas panorámicas.
- Neumarkt: Pasea por esta plaza histórica rodeada de edificios reconstruidos al estilo barroco.
Mediodía:
- Almuerzo en Kutscherschänke: Saborea platos tradicionales sajones en este restaurante cercano al centro histórico.
Tarde:
- Zwinger: Dedica tiempo a recorrer este palacio barroco y sus museos, especialmente la galería de los antiguos maestros.
- Semperoper: Visita este famoso teatro de ópera y, si es posible, haz una visita guiada para conocer su interior.
Noche:
- Cena en Sophienkeller: Termina el día con una experiencia gastronómica medieval en este restaurante temático.
Día 2
Mañana:
- Castillo de Dresde (Residenzschloss): Explora este antiguo palacio y su famosa cámara del tesoro Grünes Gewölbe.
- Bruhl’s Terrace: Pasea por esta terraza con vistas al río Elba y al horizonte de la ciudad.
Mediodía:
- Almuerzo en Kurfürstenschänke: Disfruta de especialidades alemanas en un entorno histórico.
Tarde:
- Albertinum: Visita este museo dedicado al arte moderno y contemporáneo.
- Pfunds Molkerei: Termina la tarde en esta hermosa lechería, famosa por su decoración de azulejos pintados a mano.
Noche:
- Cena en Caroussel: Relájate con una cena gourmet en este restaurante de alta cocina.
Día 3
Mañana:
- Pillnitz Palace y parque: Realiza una excursión a este palacio situado a orillas del Elba. Pasea por sus jardines y disfruta de las vistas al río.
Mediodía:
- Almuerzo en Schloss Eckberg: Disfruta de una comida en este elegante castillo convertido en hotel.
Tarde:
- Los viñedos de Radebeul: Explora esta región vinícola cercana a Dresde. Realiza una cata de vinos en alguna de sus bodegas tradicionales.
Noche:
- Cena en Villandry: Termina tu visita a Dresde con una cena sofisticada en este restaurante especializado en cocina internacional.
Transporte en Dresde
1. Transporte público
Dresde cuenta con un sistema de transporte público eficiente y bien organizado operado por Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB), que incluye tranvías, autobuses y trenes suburbanos (S-Bahn).
- Tranvías: Son el medio de transporte más utilizado en la ciudad, con 12 líneas principales que cubren el centro y las zonas periféricas.
- Autobuses: Complementan las líneas de tranvía, llegando a áreas no accesibles por otros medios de transporte.
- S-Bahn: Conecta Dresde con ciudades cercanas como Meissen y Pirna, además de facilitar el acceso al aeropuerto.
- Frecuencia: Los tranvías y autobuses circulan cada 10-20 minutos, mientras que los trenes S-Bahn tienen intervalos de 15-30 minutos.
- Tarifas: Un billete sencillo cuesta alrededor de 3 EUR y es válido por 60 minutos. Existen pases diarios y semanales para viajeros frecuentes.
- Ventajas: Es un sistema fiable, puntual y bien conectado.
2. Taxis
Los taxis en Dresde son cómodos y confiables, pero más caros que el transporte público.
- Disponibilidad: Se pueden encontrar en estaciones de tren, aeropuertos y zonas céntricas, o solicitarse mediante aplicaciones como Free Now.
- Tarifas: La tarifa base es de aproximadamente 3,90 EUR, con un costo adicional de 2 EUR por kilómetro.
- Ventajas: Ideales para trayectos cortos, viajes nocturnos o cuando se transporta equipaje pesado.
- Precauciones: Se recomienda usar taxis oficiales o reservar a través de aplicaciones para evitar precios elevados.
3. Transporte por aplicaciones
Aplicaciones como Free Now están disponibles en Dresde, ofreciendo una alternativa moderna y cómoda a los taxis tradicionales.
- Ventajas: Tarifas claras, opción de pago digital y seguimiento en tiempo real del vehículo.
- Disponibilidad: Alta en el centro y en áreas turísticas.
- Precauciones: Confirme siempre la matrícula y los detalles del conductor antes de abordar.
4. Alquiler de bicicletas y scooters eléctricos
Dresde es una ciudad amigable para los ciclistas, con numerosas rutas y carriles bici.
- Disponibilidad: Empresas como Nextbike ofrecen bicicletas de alquiler a través de estaciones automáticas. También hay scooters eléctricos disponibles mediante Lime y Tier.
- Tarifas: Las bicicletas cuestan alrededor de 1 EUR por 30 minutos, mientras que los scooters eléctricos cobran aproximadamente 0,20 EUR por minuto.
- Ventajas: Opciones ecológicas y eficientes para distancias cortas, especialmente en el centro histórico y a lo largo del río Elba.
- Precauciones: Respete las normas de tráfico y utilice los carriles bici designados para mayor seguridad.
5. Transporte desde y hacia el aeropuerto
El Aeropuerto de Dresde (DRS) está ubicado a unos 9 km del centro de la ciudad y está bien conectado mediante transporte público.
- S-Bahn: La línea S2 conecta el aeropuerto con la estación central (Hauptbahnhof) en unos 20 minutos.
- Autobuses: Varias líneas de autobuses también operan rutas hacia el aeropuerto.
- Taxis: Un viaje en taxi desde el aeropuerto al centro cuesta aproximadamente 20-25 EUR.
- Ventajas: El tren S-Bahn es rápido y económico, mientras que los taxis ofrecen comodidad para quienes llevan equipaje.
- Precauciones: Verifique los horarios del transporte público si viaja temprano o tarde, ya que la frecuencia puede ser menor.
6. Transporte de larga distancia
Dresde está bien conectada con otras ciudades de Alemania y Europa mediante trenes de alta velocidad y autobuses interurbanos.
- Trenes: La estación central Hauptbahnhof ofrece conexiones directas con ciudades como Berlín, Leipzig, Praga y Múnich a través de trenes ICE y EuroCity.
- Autobuses: Empresas como FlixBus operan rutas económicas hacia destinos nacionales e internacionales.
- Vuelos: El aeropuerto ofrece vuelos a varios destinos europeos y conexiones internacionales.
- Ventajas: Los trenes son rápidos y cómodos, mientras que los autobuses son más económicos.
- Precauciones: Reserve billetes con antelación, especialmente durante la temporada alta, para asegurar disponibilidad y mejores precios.
7. Alquiler de coches
El alquiler de coches es útil para quienes deseen explorar la región de Sajonia o realizar excursiones a los alrededores, como la Suiza Sajona.
- Disponibilidad: Empresas como Sixt, Europcar y Avis tienen oficinas en el aeropuerto y en el centro de la ciudad.
- Tarifas: Los precios comienzan en unos 30-40 EUR por día, dependiendo del tipo de coche.
- Ventajas: Ideal para viajes fuera de la ciudad o excursiones rurales.
- Precauciones: El tráfico en el centro puede ser denso y el estacionamiento es limitado. Se recomienda utilizar el transporte público para moverse dentro de la ciudad.
Haz clic en el botón para recibir ofertas por correo electrónico sobre este destino y guardarlas en la sección Mis ofertas de tu cuenta.
Eventos y fiestas en Dresde
- Concurso Internacional y Festival de Arte “Estrellas de Invierno de Dresden” (Enero)
- Ascensión de Cristo (Mayo)
- Festival Internacional Dixieland de Dresde (Mayo)
- Dresden Music Festival (Mayo, Junio)
- Elbhangfest (Junio)
- Festival de Cine de Dresde (Julio)
- Día de la Reunificación Alemana (Octubre)
- Stollenfest (Diciembre)
Excursiones recomendadas desde Dresde
- Meissen: A unos 25 kilómetros al noroeste de Dresde se encuentra la ciudad de Meissen, conocida por su famosa porcelana. Puedes visitar la fábrica de porcelana de Meissen y explorar el casco antiguo, que alberga el castillo de Albrechtsburg y la catedral de Meissen.
- Sajonia Suiza: Aproximadamente a 40 kilómetros al sureste de Dresde se encuentra el Parque Nacional de Sajonia Suiza, una impresionante área de montañas de arenisca y paisajes naturales. Puedes disfrutar de senderismo, escalada y vistas panorámicas desde el famoso puente Bastei.
- Moritzburg: A unos 15 kilómetros al noroeste de Dresde se encuentra el castillo de Moritzburg, un magnífico palacio barroco rodeado de un lago. Puedes visitar el castillo y pasear por sus hermosos jardines y parques.
- Ciudad de Görlitz: Ubicada a unos 100 kilómetros al este de Dresde, la ciudad de Görlitz es conocida por su arquitectura medieval bien conservada. Puedes explorar el casco antiguo, visitar la iglesia de San Pedro y San Pablo, y disfrutar de la atmósfera encantadora de la ciudad.
- Ciudad de Leipzig: Aproximadamente a 100 kilómetros al noroeste de Dresde se encuentra la ciudad de Leipzig, conocida por su rica historia cultural y musical. Puedes visitar la iglesia de Santo Tomás, donde Johann Sebastian Bach trabajó como cantor, y disfrutar de los numerosos museos y galerías de la ciudad.
- Castillo de Königstein: A unos 30 kilómetros al sureste de Dresde se encuentra el castillo de Königstein, una fortaleza histórica situada en la cima de un promontorio rocoso. Puedes explorar el castillo, disfrutar de las vistas panorámicas del valle del río Elba y pasear por los hermosos jardines.
- Ciudad de Chemnitz: Aproximadamente a 70 kilómetros al suroeste de Dresde se encuentra la ciudad de Chemnitz, conocida por su arquitectura moderna y su vibrante escena cultural. Puedes visitar el Museo de Arte de Chemnitz, el Monumento Karl Marx y explorar el centro de la ciudad con sus tiendas, restaurantes y cafés.
